最高の無料字幕編集ソフトウェアを使用して、ビデオに字幕行を作成します。
この投稿では、Windows 11/10 向けの最高の無料字幕編集ソフトウェアのリストについて説明します。リストから任意のアプリケーションを選択して、必要に応じて、デュレーションまたは非表示時間を入力して字幕ラインを作成したり、その他の同様の目的で使用したりできます。議論を始めましょう。
Windows 11/10 の「字幕編集ソフト」とは？
Subtitle Editor Software を使用すると、専用ツールを使用して後でソース ビデオ ファイルに埋め込むことができる字幕ファイルを作成できます。このアプリケーションを使用すると、最初から字幕を作成したり、既存の字幕ファイルを変更したりできます。したがって、投稿に記載されているリストからアプリケーションを選択すると、Windows 10/11 コンピューターでビデオに字幕を作成できます。ただし、リストで利用可能な各アプリケーションには、ソフトウェアの種類に応じていくつかの異なる特徴と機能があるため、必要に応じてアプリケーションを選択できます。
これらの字幕編集ソフトウェア/アプリケーションを使用すると、字幕を作成するソース ビデオをインポートできます。これらのプログラムを使用して、正確なタイムラインで同期されたビデオを作成できます。字幕を作成できるだけでなく、これらのアプリケーションでは多くのファイル形式で字幕を編集することもできます。リストの一部のアプリケーションは、SRT、ASS、VTT、TXT、SSA、MKA、XAS、RTF、および SUB をサポートしています。また、字幕編集ソフトウェアは、スペルチェック、自動翻訳、メディア再生速度の変更などの字幕の編集に役立ちます。 Web で同じものを探している場合は、ソリューションに最適です。最高の字幕編集ソフトウェアのリストを見てみましょう。
Windows 11/10 向けの最高の無料字幕編集ソフトウェア 10 のリスト:
- ビデオパッド
- 字幕編集
- 字幕ワークショップ
- ジュブラー字幕エディター
- POP 字幕エディタ
- オーラ ビデオ エディター
- アドビ プレミア プロ
- Movavi ビデオ コンバーター
- WonderShare ユニコンバーター
- VideoProc Vlogger
1: ビデオパッド:
VideoPad は、Windows 11/10 向けの最高の無料字幕編集ソフトウェアの 1 つです。ユーザー フレンドリーなデザインと軽量なパフォーマンス、そして目的のショート ムービーを作成できるシンプルな機能により、間接的なソーシャル メディアのアップロードに優れています。このソフトウェアを使用すると、ビデオを編集したり、字幕を作成および編集したりできます。ビデオ字幕をコピーするためのリストで最高のアプリケーションの 1 つです。
したがって、vlog ビデオにコメントを追加したり、本格的な映画の字幕を作成したりする場合は、VideoPad ソフトウェアを使用できます。既存のファイルから字幕をアップロードし、ビデオと完全に一致するように編集することができます。
2: 字幕編集:
字幕編集は、リスト内の別の字幕編集ソフトウェアであり、映画と同期していない字幕の開始行を簡単に調整できます。このソフトウェアは、字幕を同期するための多くのオプションを提供する多言語キャプション エディターです。テキストを前後に表示する必要がある場合は時間を変更でき、開始/終了シーンを一致させることで同期できます。この字幕編集ソフトウェアは、字幕行を作成/調整/同期および翻訳する機能を備えています。
Google 翻訳による自動翻訳を提供し、エラーを修正するウィザードが付属しています。このアプリケーションを使用すると、字幕とその開始/終了位置を速度とともに視覚的に同期および調整し、Open Office 辞書を介してスペル チェックを楽しむことができます。このツールは「https://www.nikse.dk/subtitleedit/」ページから入手できます。
3: 字幕ワークショップ:
Subtitle Workshop は、このリストの Windows 11/10 用のもう 1 つの最高の無料字幕エディター ソフトウェアであり、非常に使いやすいインターフェイスが付属しています。カスタマイズ可能な字幕プレビューとフルスクリーン モードを提供する統合ビデオ プレーヤーが付属しています。ユーザー定義のルールに基づくカスタム データを含む、字幕ファイルに関する詳細情報が含まれています。
このソフトウェアを使用すると、Subtitle API ライブラリを介して 60 以上の字幕形式を作成、表示、編集、および保存できます。カスタムのユーザー定義ファイル形式で字幕を保存できます。また、自動デュレーション、スペル チェック、スマート ライン調整、FPS 変換、検索と置換などの機能も備えています。このツールは、「http://subworkshop.sourceforge.net/」ページから入手できます。
4: ジュブラー字幕編集者:
Jubler Subtitle Editor は、リスト内のもう 1 つの字幕エディター ソフトウェアであり、インタラクティブでカラフルなインターフェイスを使用して、テキストベースの字幕をビデオに編集できます。このソフトウェアを使用すると、既存の字幕を変換、修正、変換、または改良することができ、このアプリケーションを新しい字幕のオーサリング ソフトウェアとして使用できます。最も一般的な字幕形式のいくつかをサポートしており、その字幕をリアルタイムまたはデザインタイムでプレビューできます。このツールは「https://www.jubler.org/」ページから入手できます。
5: POP 字幕エディタ:
POP Subtitle Editor はもう 1 つの最高の字幕 Edi ですtor Software for Windows 10/11 を使用すると、独自の字幕を作成して任意のビデオ ファイルに追加できます。映画をプレビューしながらテキストを書くことができ、あとは同じファンクション キーを使用して開始時刻と終了時刻を選択するだけです。このアプリケーションの機能について説明すると、字幕のフォント、サイズ、色、および位置をカスタマイズできます。
この字幕編集ソフトウェアは、AVI、MPEG、および WMV ファイルをサポートしており、ワンクリックでこれらのファイルを作成できます。このアプリケーションは、ビデオに字幕を追加する機能を備えており、エディターの初心者でも最も簡単な作業であることがわかります。このアプリケーションを使用すると、フォントのプロパティを簡単に変更および編集できます。このツールは、「https://pop-subtitle-editor.informer.com/」ページから入手できます。
6: オーラ ビデオ エディター:
Aura Video Editor は、リスト内の別の最高の無料字幕エディター ソフトウェアで、字幕を管理するための組み込みの字幕エディターが付属しています。このアプリケーションは、ビデオを編集したり、ビデオとオーディオをカットしたり、透かしや字幕を追加したりするのに非常に効率的です。このソフトウェアを使用して行ったすべての編集をリアルタイムでプレビューでき、最初にプロジェクト全体をレンダリングする必要はありません。
このアプリケーションには、組み込みの字幕エディターが備わっており、このアプリケーションを使用すると、さまざまなビデオ効果を適用したり、作成したりできます。独自のビデオ編集タイムラインとストーリー ボックス パネルを使用してビデオを編集できるユーザー フレンドリーなインターフェイスです。このツールは「https://aura4you.com/」ページから入手できます。
7: アドビ プレミア プロ:
Adobe Premiere Proは、このリストにあるもう1つの最高の字幕編集ソフトウェアであり、キャプションとテキストを作成および編集し、いくつかのエクスポートおよびインポートタスクを実行できます.このアプリケーションのインポート機能を使用すると、キャプションを表示し、フォント、色、および背景をリアルタイムで編集できます。広く使用されている .scc、.mcc、.srt、.xml、.stl ファイル形式をサポートしています。
この字幕編集ソフトウェアは、テキストへの音声変換、キャプションを追加および変更するための統合された自動化された簡単なワークフロー、Apple M1 デバイスのネイティブ サポート、テキストのスタイル設定および編集機能を備えています。このツールを使用して、ファイルを作成、編集、および外国語の行が実装する任意の形式にエクスポートできます。このツールは公式サイトから入手できます。
8: Movavi 動画変換:
Movavi Video Converter は、特定のデバイスまたはソーシャル ネットワーク用の特定の変換が付属しているため、ビデオ変換に関して究極のソフトウェアです。ソフトウェアを使用してビデオを直接変換し、Facebook や Instagram の iPhone 要件に適合させることができます。このアプリケーションは、NVIDIA NVENC、NVDEC、Intel HD グラフィックス、および AMD グラフィックス カードのハードウェア アクセラレーションを使用して、ビデオを照明速度で変換できます。
9: WonderShare ユニコンバーター:
WonderShare Uniconverter は、Windows 用のもう 1 つの最高の無料字幕エディター ソフトウェアであり、このソフトウェアを使用してビデオ全体を変更できます。インタラクティブなインターフェイスで、使いやすいソフトウェアにより、ビデオの字幕を簡単に作成および編集できます。このソフトウェアは、ほとんどのビデオで完璧に動作し、映画を字幕付きに変更します。字幕を作成するには、「ツールボックス」エリアに移動して「字幕エディター」オプションを選択し、必要なファイルを追加する必要があります。
このソフトウェアは、1000 以上のビデオとオーディオ形式を変換する機能と、最大 30 倍高速な非常識な変換速度を備えています。字幕を抽出して挿入し、ビデオを圧縮して DVD に書き込むことができます。
10: VideoProc Vlogger:
VideoProc Vlogger は、ビデオ編集用の Windows 10/11 用アプリケーションです。このソフトウェアを使用すると、キャプション/サブタイトル トラックにテキストを挿入できます。このツールを使用して、時間、フォント、文字サイズ、角度、配置、文字間隔、境界線、影、その他の素晴らしい機能をソフトウェアを使用して設定できます。字幕編集のためのより複雑なオプションを提供します。これは、焼き込み字幕または強制字幕を含める場合に特に便利です。このソフトウェアは、Windows コンピューター、モバイル、テレビ、その他の場所で字幕付きのビデオをストリーミングしながら、これらのデバイスで字幕を正しく永続的に表示できるようにします。
結論
この投稿が、Windows 11/10 用の最高の無料字幕編集ソフトウェアのリストに役立つことを願っています。必要に応じて、リストから任意のアプリケーションを選択できます。それで全部です。ご意見やご質問がございましたら、下のコメント ボックスにご記入ください。
