List of 10 Best free Subtitle Editor Software for Windows 11/10 [Steps]

Create subtitle lines on video using Best free Subtitle Editor Software:

In this post, we are going to discuss on List of Best free Subtitle Editor Software for Windows 11/10. You can choose any application from list to create subtitle lines by entering duration or hiding time and for other similar purposes, according to your needs. Let’s starts the discussion.

What is ‘Subtitle Editor Software’ for Windows 11/10?

Subtitle Editor Software allows you to create subtitles files that you can later embed into the source video file using a dedicated tool. This application allows you to create subtitle right from scratch or allow you to modify already existing subtitle file. So if you choose any application from the list mentioned in the post, you will be able to create subtitle on video in your Windows 10/11 computer. However, each application available in the list have some different features and functions depending on software type so you can choose the application according to your need.

These Subtitle Editor Software/applications allow you import source video for which you want to create subtitles. You can use these programs to create synchronised videos with precise timeline. Not only you are allowed to create subtitle, these applications also offers you to edit subtitles in a lot of file formats. Some applications in the list supports SRT, ASS, VTT, TXT, SSA, MKA, XAS, RTF, and SUB. Also, the Subtitle Editor Software helps in editing subtitles like spellcheck, auto-translate, change media playback speed, and more. If you are looking for the same on the web, then you are in right-place for the solution. Let’s take a look at list of best Subtitle Editor Software.

List of 10 Best free Subtitle Editor Software for Windows 11/10:

  • VideoPad
  • Subtitle Edit
  • Subtitle Workshop
  • Jubler Subtitle Editor
  • POP Subtitle Editor
  • Aura Video Editor
  • Adobe Premiere Pro
  • Movavi Video Converter
  • WonderShare Uniconverter
  • VideoProc Vlogger

1: VideoPad:

VideoPad is one of the Best free Subtitle Editing Software for Windows 11/10 in the list which excels indirect social media uploads due to its user-friendly design and lightweight performance, as well as simple functionalities that allow you to create a desired short movie. This software allows you to edit videos and create & edit subtitles. It is one of the best application in the list for copying with video subtitles.

So if you want to add comments to your vlog videos or create professional movies subtitles, you can use VideoPad software for this purpose. You are allowed to upload subtitles from exiting files and edit them to exactly match your video.

2: Subtitle Edit:

Subtitle Edit is another Subtitle Editor Software in the list allows you to easily adjust that start line of any subtitle if it is not synced with the movie. This software is a multi-language captions editor provides many options for synchronizing subtitles. It offers you to change time if you need to show the text earlier or later, and you can sync by matching the start/end scene. This Subtitle Editor Software features to create/adjust/sync and translate subtitle lines.

It provides auto-translation via Google translate and comes with wizard that fixes errors. With this application, you will be visually sync and adjust a subtitle and its start/end position along with speed, and you will be able to enjoy spell checking via Open Office dictionaries. You can get this tool from ‘https://www.nikse.dk/subtitleedit/’ page

3: Subtitle Workshop:

Subtitle Workshop is another Best free Subtitle Editor Software for Windows 11/10 in this list comes with an extremely easy-to-use interface. It comes with integrated video player that provides customizable subtitles preview and a full-screen mode. It includes detailed information about subtitles file including custom data based on user-defined rules.

This software allows you to create, open, edit, and save more than 60 subtitle formats via Subtitle API library. It offers you can save subtitles in custom user-defined file format. It also features automatic durations, spell checking, smart line adjusting, FPS conversion, search and replace and more. You can get this tool through ‘http://subworkshop.sourceforge.net/’ page.

4: Jubler Subtitle Editor:

Jubler Subtitle Editor is another Subtitle Editor Software in the list allows to edit text-based subtitles into videos with interactive and colourful interface. This software allows you to convert, correct, transform, or refine existing subtitles and you can use this application as authoring software for new subtitles. It supports some of most popular subtitle formats and you will get to preview in real-time or in design time that subtitles. You can get this tool through ‘https://www.jubler.org/’ page.

5: POP Subtitle Editor:

POP Subtitle Editor is another best Subtitle Editor Software for Windows 10/11 allows you to create and add your very own subtitles to any video file. You can write your texts while previewing the movie and all you have to do after is to select start and end times by using the same function key. When we talk about the feature of this application, you can customize the font, size, color and also position of your subtitles.

This Subtitle Editor Software supports AVI, MPEG and WMV files and allows you to create these files with just one click. This application features adding subtitles to your videos which will be turn out to be the most straightforward task even for beginners with the editor. With this application, you can easily change and edit the font properties. You can get this tool through ‘https://pop-subtitle-editor.informer.com/’ page.

6: Aura Video Editor:

Aura Video Editor is another Best free Subtitle Editor Software in the list comes with a built-in Subtitle Editor for managing your subtitles. This application is really efficient to edit videos, cut video and audio, and also adds watermarks and subtitles as well. You will be able to preview all your edits in real-time which you done using this software, and without having to render your entire project first.

This application features a built-in subtitle editor and with this application, you can apply various video effects, and you will be able to create. It is a user-friendly interface that allows you to edit videos with a unique video editing timeline and a story box panel as well. You can get this tool through ‘https://aura4you.com/’ page.

7: Adobe Premiere Pro:

Adobe Premiere Pro is another best Subtitle Editor Software in this list offers you can create and edit captions and text along with couple of export and import tasks. The import feature of this application allows you to view a caption and edit fonts, colors, and backgrounds in real-time. It supports .scc, .mcc, .srt, .xml, .stl file formats which are widely used.

This Subtitle Editor Software features speech to text, an integrated, automated, and easily workflow for adding and modifying captions, native support for Apple M1 devices and text stylizing and editing capabilities. You can use this tool to create, edit and export files into any format foreign language lines also implements. You can get this tool through its official site.

8: Movavi Video Converter:

Movavi Video Converter is ultimate software in terms of video conversion as it comes with specific conversions for certain devices or social networks. You can use software to convert your video directly to fit your IPhone requirements of Facebook or Instagram. This application can use hardware acceleration for NVIDIA NVENC, NVDEC, Intel HD graphics, and AMD graphics card and convert your videos with lighting speed.

 9: WonderShare Uniconverter:

WonderShare Uniconverter is another Best free Subtitle Editor Software for Windows allows you to make changes to your videos entirely using this software. It is interactive interface and easy-to-use software allows you to create and edit any subtitles to your videos with ease. This software works perfectly with most videos to change your movies with subtitles. To make subtitle, you need to go to ‘Toolbox’ area and select ‘Subtitle Editor’ option, and then add the necessary file.

This software features to convert more than 1000 videos and audio formats, and insane conversion speed, up to 30x faster. It allows you to extract and insert subtitles and allows you to compress and burn your videos into DVDs

10: VideoProc Vlogger:

VideoProc Vlogger is a application for Windows 10/11 for video editing purposes. This software allows to insert the text in caption/subtitle track. You can use this tool to set time, font, type size, angle, alignment, character space, border, shadow, other amazing features using the software. It offers more complex options for subtitle editing, which is especially useful if you want to include burned-in or forced subtitles. This software offers you can stream videos with subtitles on Windows computers, mobile, TVs, and anyplace else while keeping the subtitles correctly and permanently displayed on those devices.

Conclusion

I hope this post helped you on List of Best free Subtitle Editor Software for Windows 11/10 and you can choose any applications from the list according to your needs. That’s all. For any suggestions or queries, please write on comment box below.